- Agent (mode)
- Codegen mode where the model has tools (read, write, execute) and can test then correct its game in several rounds.
- BF16
- 16-bit digital format (bfloat16), reference accuracy of model weights; serves as a basis of comparison for the quantified versions.
- Concurrency
- Number of requests sent at the same time to the server; simulates that many simultaneous users.
- Human control
- Verification that a person must do (watch, listen, play) because the automatic number is not enough to conclude.
- DCGM
- NVIDIA GPU diagnostic tool (Data Center GPU Manager); level 2 launches calculation and memory tests.
- Decode
- Phase where the model generates the response tokens one by one; limited by memory bandwidth.
- Delta quality
- Difference in points between the score of a quantified model and that of its BF16 reference. Alert beyond 2 points.
- DER
- Diarization Error Rate: portion of speaking time incorrectly allocated (missed, false alarm or wrong speaker). Lower is better.
- Embedding
- Digital vector representing the meaning of a text, used for semantic search and RAG.
- FP8
- 8-bit floating point quantization: about half the memory of BF16, often faster, generally low quality loss.
- GGUF
- File format of llama.cpp and Ollama, which includes quantified weights (Q8_0, Q4_K_M…) and metadata.
- Goodput
- Useful throughput: the share of traffic served while respecting the latency objectives (SLO).
- HBM
- High bandwidth memory soldered to the GPU (256 GB on the GB300).
- ITL
- Inter-Token Latency: time between two consecutive tokens of a response.
- LLM Judge
- Language model which notes a result (here the games generated) according to a grid; practical but not perfectly reproducible.
- KV cache
- Memory where the server keeps the state of each ongoing conversation; its size limits concurrency and context length.
- lm-eval
- lm-evaluation-harness: standard evaluation bench for the accuracy of LLMs on sets of questions.
- MTEB
- Massive Text Embedding Benchmark: battery of tasks that measures the quality of embeddings.
- MTP
- Multi-Token Prediction: speculative decoding where the model offers several tokens at once, then verified; speeds up generation.
- NVFP4
- NVIDIA 4-bit quantization specific to Blackwell GPUs: four times less memory than BF16.
- p50 / p99
- Median / 99th percentile: p99 is the value that 99% of requests do not exceed, i.e. the unfavorable case experienced by 1 user in 100.
- Prefill
- Phase where the model reads the entire prompt before the first token; limited by computing power. Dominates the TTFT.
- Prefix cache
- Reuse of the calculation of a previously seen prompt start; disabled during measurements so as not to flatter the results.
- Load profile
- Inlet length / outlet length pair (cat 1024/1024, rag 8192/1024, long 32768/1024, agent 4096/2048, etc.).
- Quantization
- Reduction of weight precision (FP8, NVFP4, GGUF Q8/Q4) to gain memory and speed at the cost of a possible loss of quality.
- RAG
- Retrieval-Augmented Generation: the model responds from documents found by semantic search.
- RTF / RTFx
- Real time factor. RTF = calculation time / audio duration (real time if < 1); RTFx = the opposite (seconds of audio processed per second, higher is better).
- Skills (mode)
- Single answer codegen mode, with identical best practice instructions for all models in the system prompt.
- SLO
- Service Level Objective: latency objective to be respected (here TTFT p99 ≤ 500 ms and ITL p99 ≤ 25 ms by default).
- tok/s
- Tokens per second. Aggregated: all users combined (capacity). By user: perceived reading speed.
- Token
- Unit of text manipulated by the model (on average ¾ of a word in English, a little less in French).
- TPOT
- Time Per Output Token: average time per token generated after the first; 1000 / TPOT = tok/s seen by a user.
- TTFT
- Time To First Token: delay between sending the request and the first token received; it’s perceived responsiveness.
- Telemetry
- Second-by-second reading of GPU (and CPU) power, temperatures, clocks and memory during a measurement.
- VLM
- Vision-Language Model: model that accepts images (or videos) as input in addition to text.
- WER
- Word Error Rate: share of incorrectly transcribed words (substituted, forgotten, added). Lower is better.